Mishnah
Mishnah

Mesorat%20hashas sur Édouyot 7:7

הֵם הֵעִידוּ עַל אֲרוּכוֹת שֶׁל נַחְתּוֹמִים, שֶׁהֵן טְמֵאוֹת. שֶׁרַבִּי אֱלִיעֶזֶר מְטַהֵר. הֵם הֵעִידוּ עַל תַּנּוּר שֶׁחִתְּכוֹ חֻלְיוֹת וְנָתַן חֹל בֵּין חֻלְיָא לְחֻלְיָא, שֶׁהוּא טָמֵא. שֶׁרַבִּי אֱלִיעֶזֶר מְטַהֵר. הֵם הֵעִידוּ שֶׁמְּעַבְּרִין אֶת הַשָּׁנָה בְּכָל אֲדָר. שֶׁהָיוּ אוֹמְרִים עַד הַפּוּרִים. הֵם הֵעִידוּ שֶׁמְּעַבְּרִים אֶת הַשָּׁנָה עַל תְּנָאי. וּמַעֲשֶׂה בְרַבָּן גַּמְלִיאֵל שֶׁהָלַךְ לִטֹּל רְשׁוּת מֵהֶגְמוֹן בְּסוּרְיָא וְשָׁהָה לָבֹא, וְעִבְּרוּ אֶת הַשָּׁנָה עַל תְּנַאי לִכְשֶׁיִּרְצֶה רַבָּן גַּמְלִיאֵל, וּכְשֶׁבָּא אָמַר רוֹצֶה אָנִי, וְנִמְצֵאת הַשָּׁנָה מְעֻבָּרֶת:

Ils ont témoigné que les aruchoth [(les longues planches plates en bois des boulangers sur lesquelles ils rangent des pains pour la cuisson), "un (aleph) ruchoth" ("planches") comme "un (ayin) ruchoth" (" ranged ")] sont tamei [susceptibles, rabbiniquement, d'acquérir tumah. Car bien que, selon la Torah, les planches plates ne soient pas ainsi susceptibles, les rabbins ont décrété qu'elles le sont (à savoir Kelim, chapitre II)]. Car R. Eliezer les a jugés propres, [soutenant qu'ils ne sont pas du tout considérés comme des vaisseaux, pas même comme des vaisseaux plats en bois. La halakha n'est pas conforme à R. Eliezer.]

Explorez mesorat%20hashas sur Édouyot 7:7. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.

Verset précédentChapitre completVerset suivant